VERBOS IRREGULARES EN INGLÉS
Forman el pasado y participio pasado de manera irregular. Para el presente se comportan como los verbos regulares, añadiendo '-s' al verbo en tercera persona del singular (excepto 'to be' (is) y 'to have' (has).
| INFINITIVO | PASADO SIMPLE | PARTICIPIO PASADO | TRADUCCIÓN |
| Arise | Arose | Arisen | Surgir, Levantarse |
| Awake | Awoke | Awoken | Despertar(se) |
| Be/ am, are, is | Was / Were | Been | Ser / Estar |
| Bear | Bore | Borne / Born | Soportar, dar a luz |
| Beat | Beat | Beaten | Golpear |
| Become | Became | Become | Llegar a Ser, volverse, convertirse, hacerse |
| Begin | Began | Begun | Empezar |
| Bend | Bent | Bent | Doblar |
| Bet | Bet | Bet | Apostar |
| Bind | Bound | Bound | Atar, encuadernar |
| Bid | Bid | Bid | Pujar, subastar, ofertar |
| Bite | Bit | Bitten | Morder, picar |
| Bleed | Bled | Bled | Sangrar, desangrar |
| Blow | Blew | Blown | Soplar, inflar (globos) |
| Break | Broke | Broken | Romper, dar (noticias) |
| Breed | Bred | Bred | Criar |
| Bring | Brought | Brought | Traer, Llevar |
| Broadcast | Broadcast | Broadcast | Radiar, transmitir, esparcir |
| Build | Built | Built | Edificar, construir |
| Burn | Burnt /Burned | Burnt /Burned | Quemar |
| Burst | Burst | Burst | Reventar |
| Buy | Bought | Bought | Comprar |
| Cast | Cast | Cast | Arrojar |
| Catch | Caught | Caught | capturar |
| Come | Came | Come | Venir |
| Cost | Cost | Cost | Costar |
| Cut | Cut | Cut | Cortar |
| Choose | Chose | Chosen | Elegir, escoger |
| Cling | Clung | Clung | Agarrarse, aferrarse a |
| Creep | Crept | Crept | Arrastrarse, gatear |
| Deal | Dealt | Dealt | Tratar |
| Dig | Dug | Dug | cavar, entender (slang) |
| Do, Does | Did | Done | Hacer |
| Draw | Drew | Drawn | Dibujar, extraer, sacar |
| Dream | Dreamt / Dreamed | Dreamt / Dreamed | Soñar |
| Drink | Drank | Drunk | Beber |
| Drive | Drove | Driven | Conducir |
| Eat | Ate | Eaten | Comer |
| Fall | Fell | Fallen | Caer |
| Feed | Fed | Fed | Alimentar |
| Feel | Felt | Felt | Sentir |
| Fight | Fought | Fought | Luchar |
| Find | Found | Found | Encontrar, hallar |
| Flee | Fled | Fled | Huir |
| Fly | Flew | Flown | Volar |
| Forbid | Forbade | Forbidden | Prohibir |
| Forget | Forgot | Forgotten | Olvidar |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Perdonar |
| Freeze | Froze | Frozen | Helar, congelar |
| Get | Got | Got / Gotten | Obtener |
| Give | Gave | Given | Dar |
| Go (Goes) | Went | Gone | Ir |
| Grow | Grew | Grown | Crecer, volverse |
| Grind | Ground | Ground | Moler |
| Hang | Hung | Hung | Colgar |
| Have | Had | Had | Haber, Tener |
| Hear | Heard | Heard | Oír |
| Hide | Hid | Hidden | Ocultar |
| Hit | Hit | Hit | Golpear |
| Hold | Held | Held | Celebrar, sostener |
| Hurt | Hurt | Hurt | Doler, herir |
| Keep | Kept | Kept | Conservar, mantener |
| Know | Knew | Known | Saber, Conocer |
| Kneel | Knelt | Knelt | Arrodillarse |
| Knit | Knit | Knit | Hacer punto, tejer |
| Lay | Laid | Laid | Poner, colocar |
| Lead | Led | Led | Conducir, guiar |
| Leap | Leapt/leaped | Leapt/leaped | Brincar, saltar |
| Learn | Learnt/learned | Learnt/learned | Aprender |
| Leave | Left | Left | Dejar, abandonar, irse |
| Lend | Lent | Lent | Prestar |
| Let | Let | Let | Permitir, dejar |
| Lie | Lay | Lain | Echarse, yacer |
| Light | Lit / lighted | Lit / lighted | Encender, iluminar |
| Lose | Lost | Lost | Perder |
| Make | Made | Made | Hacer |
| Mean | Meant | Meant | Significar, querer decir |
| Meet | Met | Met | Encontrar, reunirse |
| Mistake | Mistook | Mistaken | Equivocar |
| Overcome | Overcame | Overcome | Vencer |
| Pay | Paid | Paid | Pagar |
| Put | Put | Put | Poner |
| Read | Read | Read | Leer |
| Ride | Rode | Ridden | Montar, viajar en |
| Ring | Rang | Rung | Llamar, sonar |
| Rise | Rose | Risen | Levantarse, ascender, subir |
| Run | Ran | Run | Correr, dirigir, postularse (for president) |
| Say | Said | Said | Decir |
| See | Saw | Seen | Ver |
| Seek | Sought | Sought | Buscar |
| Sell | Sold | Sold | Vender |
| Send | Sent | Sent | Enviar |
| Set | Set | Set | Poner(se), fijar, ajustar |
| Sew | Sewed | Sewed / Sewn | Coser |
| Shake | Shook | Shaken | Sacudir, estremecer |
| Shear | Shore | Shorn | Esquilar |
| Shine | Shone | Shone | Brillar |
| Shoot | Shot | Shot | Disparar |
| Show | Showed | Shown / showed | Mostrar, enseñar |
| Shrink | Shrank | Shrunk | Encoger(se), reducir(se) |
| Shut | Shut | Shut | Cerrar |
| Sing | Sang | Sung | Cantar |
| Sink | Sank | Sunk | Hundir(se) |
| Sit | Sat | Sat | Sentar(se), ofrecer asiento para |
| Sleep | Slept | Slept | Dormir |
| Slide | Slid | Slid | Resbalar |
| Smell | Smelt | Smelt | Oler |
| Sow | Sowed | Sowed / Sown | Sembrar |
| Speak | Spoke | Spoken | Hablar, conversar |
| Speed | Sped | Sped | Acelerar |
| Spell | Spelt | Spelt | Deletrear |
| Spend | Spent | Spent | Gastar, pasarse (tiempo) |
| Spill | Spilled / Spilt | Spilled / Spilt | Derramar |